HOME > AFP-JIJI PRESS NEWS JOURNAL > Article

Text Size

small

medium

large


Click Here for Japanese Translation Hong Kong warns downloading game could be national security crime

Hong Kong warns downloading game could be national security crime

中国共産党政権を転覆させられるゲーム、DLは国安法違反の可能性 香港警察

Hong Kong police have warned downloading a mobile game in which players can attempt to overthrow a stand-in for China's Communist Party could constitute a national security crime, as it vanished from Apple's local App Store Wednesday.
Beijing is extremely sensitive to even subtle hints of dissent, and in 2020 imposed a national security law in Hong Kong that has effectively quashed any political opposition.
In Reversed Front: Bonfire, developed by a Taiwan-based company, users can pledge allegiance to entities including Taiwan, Hong Kong, Tibet and Uyghur to overthrow the communist regime.
Although the game takes place in a historically different universe, the description reads: This game is a work of NON-FICTION. Any similarity to actual agencies, policies or ethnic groups of the PRC (People's Republic of China) in this game is INTENTIONAL.
On Tuesday police in Hong Kong said Reversed Front was advocating armed revolution and promoting Taiwan and Hong Kong independence under the guise of a game.
Downloading the game could see players charged with possessing seditious material, while making in-app purchases could be viewed as providing funding to the developer for the commission of secession or subversion, police warned.
Recommending the game could constitute the offence of incitement to secession.
Although players can choose to lead the Communists to defeat all enemies, the game description makes clear they are meant to be the villains.
The Communists are described as heavy-handed, reckless and inept and accused of widespread corruption, embezzlement, exploitation, slaughter and defilement.
Many of the other playing roles correspond to flashpoint issues for Beijing -- including self-ruled Taiwan, which China claims as its territory, and Xinjiang, where it has denied accusations of human rights abuses against the minority Muslim Uyghurs.
Hong Kong's vibrant civil society and political opposition have all but vanished since the imposition of the national security law, which was brought in after huge and sometimes violent pro-democracy protests in 2019.
OpenAI last week said it had detected and banned a number of likely China-origin accounts targeting Reversed Front with negative comments.
The network generated dozens of critical comments in Chinese about the game, followed by a long-form article claiming it had received widespread backlash, said OpenAI.
On Wednesday Apple appeared to have removed the game from the Hong Kong version of the App Store, after it had been available the day before, an AFP reporter saw.
It was not available on Hong Kong's Google Play on Tuesday, local media reported.
But the game's developer said it had seen a surge in searches since Tuesday's police announcement, jokingly implying it was thankful to authorities for the visibility boost.

Click Here for Japanese Translation

AFP-JIJI PRESS NEWS JOURNAL

HEADLINES

POLITICS
Finnish Pres. Attends "National Day" Event at World Expo in Osaka, Western Japan
ECONOMY
Japan to Move Up Auctions for Foreign Rice by 3 Months in Effort to Curb Prices
SPORTS
"League H" Pro Handball Conference in Japan to Hold 1st Playoff Games from Fri.
OTHER
2 Vietnamese Men Arrested in Japan for Allegedly Smuggling Stimulant Drugs

AFP-JIJI PRESS NEWS JOURNAL


Photos