HOME > AFP-JIJI PRESS NEWS JOURNAL > Article
No magic fix-- 'Harry Potter' stars banned from driving
Two stars of the Harry Potter films, including actress Emma Watson, were each banned from driving for six months Wednesday after being caught speeding in separate incidents.
Watson, 35, who played Hermione Granger, the friend of boy wizard Potter in the hugely popular movie franchise, was banned for driving at 38 miles (61 km) an hour in a 30-mile zone in southeastern Banbury last July.
Zoe Wanamaker, 76, who played Quidditch teacher Madame Hooch in Harry Potter And The Philosopher's Stone, was banned for six months for her offence.
She had been caught driving at 46 miles an hour in a 40-mile zone of the M4 motorway in southeastern Berkshire last August.
The cases were dealt with separately by a lower magistrates court in the town of High Wycombe.
Neither of the stars attended the hearings, at which they were each fined £1,044 ($1,400).
Watson, who was stopped while driving her blue Audi, has been studying at Oxford University. Her lawyer told the court that although she was a student she is in a position to pay the fine.
(2025/07/17 16:53)
Click Here for Japanese TranslationAFP-JIJI PRESS NEWS JOURNAL
- 07/17 18:15 Trump slams own supporters as Epstein row grows
- 07/17 17:51 Syria says pulling troops from Druze heartland after US request
- 07/17 17:49 World-first IVF trial reduces risk of babies inheriting diseases
- 07/17 16:59 Pro-Palestinian demonstrator arrested at Tour de France
- 07/17 16:53 No magic fix-- 'Harry Potter' stars banned from driving
- 07/17 16:51 Gaza aid point crush kills 20 people
- 07/16 19:08 India-Pakistan conflict hits shared love of film, music
- 07/16 18:45 Syrian forces accused of 'executions' in Druze area as Israel launches strikes
- 07/16 18:42 Trump says Ukraine should not target Moscow
- 07/16 17:01 Cuban minister resigns after downplaying poverty
- 07/16 16:58 Nvidia says it will resume sales of 'H20' AI chips to China
- 07/16 16:56 Trump says any 'credible' Epstein files should be released
- 07/15 18:47 US ice cream makers to scoop out synthetic dyes under RFK Jr. push
- 07/15 18:44 Unreleased Beyonce music stolen from car in Atlanta
- 07/15 18:32 'World's oldest marathon runner' dies aged 114 in road accident
- 07/15 18:08 'Sesame Street' puppet Elmo's hacked X account calls for Jews' extermination
- 07/15 18:05 Paraguay says will defend ties with Taiwan, host its president
- 07/15 18:03 Excavations begin at child mass grave site in Ireland
- 07/14 20:20 Rescued German backpacker details Australia bush ordeal
- 07/14 20:17 Mob lynches five alleged thieves in quake-hit Guatemalan town
- 07/14 19:02 'Inexcusable' failures led to Trump assassination attempt-- Senate report
- 07/14 18:49 Latest Grok chatbot turns to Musk for some answers
- 07/14 18:45 Kurdish PKK fighters destroy weapons at disarmament ceremony
- 07/14 18:43 US ends case against doctor over alleged Covid vaccine scheme
- 07/11 20:58 'Bad day--' Trump reflects on assassination bid one year later
- 07/11 20:54 Rubio says Asia might get 'better' tariffs than others
- 07/11 15:16 French appeals court clears two over first lady gender rumours
- 07/11 15:12 Trump praises Liberian leader on English - his native tongue
- 07/11 15:09 Man arrested in Italy for syphoning water from royal palace
- 07/11 15:06 Europe court says S.African Semenya's gender eligibility trial wasn't fair
- 07/10 18:31 China says foiled foreign spying plots including 'honeytrap'
- 07/10 18:26 Hamas agrees partial hostage release in 'difficult' truce talks
- 07/10 18:00 Trump says former FBI, CIA directors may have to 'pay a price'
- 07/10 17:43 Ex-Real Madrid coach Ancelotti gets year's jail for tax fraud
- 07/09 19:11 Trump faces MAGA meltdown over Epstein reversal
- 07/09 19:07 Trump holds fresh talks with Netanyahu to end Gaza 'tragedy'
- 07/09 18:28 King Charles, Macron laud new 'entente' on first day of French president's state visit
- 07/09 18:26 Trump says to set 50% copper tariff, no extension to August deadline
- 07/09 18:03 Indian villagers beat five to death for 'witchcraft'
- 07/09 18:01 Trump accuses Putin of talking 'bullshit' on Ukraine
- 07/08 18:18 Even without wins, Musk's party may be threat to Trump-- analysts
- 07/08 18:14 Epstein died by suicide, did not have 'client list'-- govt memo
- 07/08 17:11 Iran president says Israel attempted to assassinate him
- 07/08 17:09 Trump says new tariff deadline 'not 100 percent firm'
- 07/08 16:31 Mexico president slams xenophobia after anti-gentrification protest
- 07/08 16:28 Hiker in Alpine crevasse rescued... by a Chihuahua